Was there a difference of opinion over what to do with the Nobel Prize money? 在如何利用那笔诺贝尔奖金的问题上有不同意见吗?
The problem simply resulted from a difference of opinion 这个问题仅仅是由于意见分歧引起的。
Difference of opinion broke the party up into camps. 意见分歧使该党分裂成若干集团。
We had a difference of opinion over who had won. 我们究竟在谁获胜的问题上发生了争执。
They parted company due to a difference of opinion. 他们因意见分歧而分手。
Difference of opinion broke up the party into fractions. 意见分歧使这个党分裂成各个小派别。
But every difference of opinion is not a difference of principle. 但是,各种意见分歧并不都是原则分歧。
They have a difference of opinion over the subject. 对这个问题,他们意见有所不同。
The Bible does not tell us how the Roman census takers made out, and as regards our more immediate concern, the reliability of present day economic forecasting, there are considerable difference of opinion. 圣经没有告诉我们罗马的数据统计者们怎样达到我们今天的经济预测的可靠性的,我们进一步思考的话,其中的意见上有很大的不同。
It was only a difference of opinion, but really 那是不同的观点,但是真的
But one basic difference of opinion concerns the question of whether or not the city as such is to be preserved. 但是,主要的意见分歧是,像目前这样的城市是否要保存下去。
Different opinions may come up as to the classification of any particular word, but there can be no difference of opinion about the general principle. 关于某个特定的词的分类可能会出现分歧,但是关于一般原则不会有不同的意见。
I had a difference of opinion with the management. 我对公司的管理有不同意见。
This difference of opinion is to be expected since people differ in their sensitivity to detect different tastes and odors, and even where they can detect them, people differ in their preference. 这种差异是在意料之中的,因为人们辨别口味和气味的敏感程度不同,而且即便都能辨别,个人喜好也不尽相同。
A conflict or difference of opinion. 意见不一,观点不同。
Difference of opinion with a Cheyenne warrior. 那是因为和一个夏安族的勇士意见不和。
Difference of opinion or feeling; disagreement. 意见或感觉的不同,想法分歧。
And Jupiter's clash with Mercury means that even the smallest difference of opinion could blow up into something major. 木星和水星的冲突意味着,即使是极小的意见不合,也会给一些重要的事带去严重的影响。
He described MS Rosenfeld as a "good operator", adding that he enjoys "cordial relations" with her despite their "difference of opinion". 他形容罗森菲尔德是一个“优秀的经营者”,并补充称,他乐于和她保持“友好关系”,尽管两人“意见不同”。
Difficulties arise where there's a difference of opinion. 哪儿有意见分歧,哪儿就有麻烦。
I think there was a feeling that, in this very difficult time, given that difference of opinion, my experience and history would be valuable to have here when things are tough, he says. 他表示:我觉得当时人们可能认为,在那个非常艰难的时期,考虑到各方存在的意见分歧,我的经验和资历会在集团在遇到问题时发挥出作用。
Still, there remains great difference of opinion over what the new left stands for. 不过,在新左派拥护什么的问题上,仍有很大的不同看法。
As the company previously stated, it has a financial issue to resolve in terms of its debt and repayment and there has been a difference of opinion over which option the company should pursue. 正如公司之前所言,我们需要解决债务和偿付方面的财务问题,而就公司应该做出何种选择,大家存在意见分歧。
He and I have a difference of opinion on how to help a country we both love. 他和我在如何帮助这个我们都爱的国家上有不同想法。
The difference of opinion doesn't lie in whether or not the limit should be raised, but how it should be raised. 意见的分歧不在于是否提高限额,而在于应该如何提高。
As you can understand, it is rather urgent to get an expert opinion on this difference of opinion. 你们可以理解,对这一意见分歧急需获得专家的意见。
The case has led to a rare difference of opinion between anti-trust regulators on either side of the Atlantic, with the US Department of Justice clearing the transaction in August. 这个情况导致了大西洋两岸在反托拉法案上截然不同的处理结果:美国司法部已经在今年8月批准了此项收购。
Difference of Opinion on the Research Method between Marx and Engels 马克思与恩格斯的研究方法分歧及启示
It is in our power to discover the will of Nature from those matters on which we have no difference of opinion. 我们的能力可以使我们去从那些不被我们情感所蒙蔽的情况下发掘事物的本质。
But with other people a difference of opinion can start an extremely interesting discussion. 但是和另外一些人虽然意见相左,却可以展开非常有趣的讨论。